�����i�̂������߃|�C���g�� |
�y���i�̐F��T�C�Y�ɂ��āz ������́u�x�b�h �y�}�b�g���X�t�z �t���[���J���[�F�u���E�� �Q��J���[�F�x�[�W�� �~�j�`���A�T�C�Y�������ؐ��y�b�g�x�b�h Catnel �L���g�l���v�̏��i�y�[�W�ł��B �F�E�T�C�Y�E�Z�b�g���e�͏��i���ł��m�F���������B���i�摜��������ɂ͐F�Ⴂ��T�C�Y�Ⴂ�̏��i��ڂ��Ă���ꍇ���������܂��B �y�z����]�����w��ɂ��āz �E���̏��i�́A�z����]���Ǝ��ԑт̎w������邱�Ƃ��ł��܂���B �y�����ӎ����z �E���i������̃L�����Z����ԕi�͏��肩�˂܂��B �E�ꕔ�n��ւ̔z�����ɂ͒lj�������������ꍇ���������܂��B �E��^���i�͏o�ׂ��瓞���܂ł� 3 - 5 �����x������ꍇ���������܂��B �E���i�͌��ւł̈����n���ƂȂ�܂��B�����ւ̔�����g���ݒu�͏��邱�Ƃ��ł��܂���B �~�j�`���A�T�C�Y�������ؐ��y�b�g�x�b�h Catnel �L���g�l�� �܂�Ől�Ԃ̃x�b�h�I ������킪�q�����傱��Ɩ���p�͍ō��̖����B Point 1 *���������`�傫���Ȃ��Ă��g���� Point 2 *�C���e���A�ɓ���ރf�U�C�� Point 3 *�y�b�g����������������@�\�� �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] �yPoint 1�@���������`�傫���Ȃ��Ă��g����z �}�b�g�ʍ�7.5cm�̃��[�^�C�v�B ������q�����q�L���A�V�j�A�����V�j�A�L���A����~��y�炭�� ���^�T�C�Y�̃��������L�������g����T�C�Y�I �s���̃T�C�Y�敪�ڈ��t �����^���F�`5kg�܂� ���^���F1kg�`10kg ���^���F10kg�`20kg ���������̏d �}�b�g��50cm�ƍL�߂ȃT�C�Y�Ȃ̂ŁA�R�[�M�[��Č��̂悤�Ȓ��^���ɂ��B ��A���� Season���P�N���g���邵������x�b�h �~�͂��z�c��ѕz���v���X���Ăʂ��ʂ��� �����Ă����̂��d�l������������I �{�����s�̂̃y�b�g�p��p�}�b�g��~������ɉ��K�� �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] �yPoint2�@�C���e���A�ɓ���ރf�U�C���z �ʏ�̉Ƌ�Ɏg�p����Ă���؍ނƓ������̂ō���Ă���̂ŁA ���r���O�ɒu���Ă��C���e���A�ɓ���ނ��������B �x�b�h��ׂ荇�킹�Ĉꏏ�ɖ���̂��K���E�E�E�B �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] �yPoint 3�@�y�b�g����������������@�\���z �s���J�o�[�����ނ���^��p�}�b�g���X�t �ʋC���̗ǂ����ށB �����X�b�L�����K�� �T�b�Ɛ�֗����I�ϕ����ł��ł���̂ł��ł������� �_�j��j�I�C���V���b�g�A�E�g�I �}�b�g���X�͐l�C�̂S�F���Z���N�g���܂����I �I�����W�E�x�[�W���E���C�g�u���[�E�O���[ �s�ʋC���ɗD�ꂽ���̂��d�l�t ��C�̒ʂ蓹������̂ʼnĂ͑u�₩�ɁA �~�͗₽�����ɒ��ڐG�ꂸ�g�����I �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] �y�����j������p�����[�h���[�u�z �y�b�g�ɍ��킹�č��܂����I ��Storage�� �����Ă����m�����|���Ď��[������X�b�L���������ɁB ���������ɒ����镞��I�Ԃ̂��y������ ��Drawer�� ���o���ɂ̓��[�h�Ȃǂ̂��U���O�b�Y��A �������u���V��in�I �T�b�Ǝ��o���Ďg����������� �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] �y���i���ň��S�̓��{���z ���{�̉Ƌ�[�J�[���{�C�ō�����{�i�y�b�g�Ƌ�B �����ɉƋ������Ă��������E�E�E�B ����ȃ��[�J�[�В��̑z���Ő��܂�܂����B �E�l�����J�ɍ�����������̉Ƌ���炱���A �������g�����������܂��B �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] �yColor Variation �z �C���e���A�ɍ��킹�Ă��D���ȐF�����I�т��������B �sBrown�t �����݂���������u���E�� �sWhite�t �u�₩�Ŗ��邢��ۂ̃z���C�g �sBlack�t �V�b�N�ŃJ�b�R�C�C�u���b�N �]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�]�] |
�x�X�g�v���C�X�ł��� |
��D�]�ɂ��A���Ɍ��肪�������܂��B������O�ɁA���߂̂��������������߂��܂��I |
�����i�ڍׁ� |
���y�b�g�x�b�h�t���[�� �y�T�C�Y�z �i��j��55�~����70�~����20cm �y�ގ��z �v�����g���ϔ� �y���Y���z ���{ �y�J���[�z �u���E���A�z���C�g�A�u���b�N �y����T�C�Y�E�d�ʁz �����F1 �}�b�g���X�Z�b�g�F�i��j52�~71�~9.5cm�E8kg �t���[���̂݁F(��)52�~71�~9.5cm�E7kg �����q�l�g���i�ł��B ���y�b�g�x�b�h�p�}�b�g���X �y�T�C�Y�z (��)��50�~����65�~����4.5cm �y�ގ��z �\�n�F���b�V�����n(�|���G�X�e��100��)�A���ށF�|���G�`���� �y���Y���z ���{ �y�J���[�z �x�[�W���A�O���[�A���C�g�u���[�A�I�����W �y����T�C�Y�E����d�ʁz �}�b�g���X�P�i�F(��)52�~67�~6cm �J�o�[�̂݁F(��)32�~40�~12cm ���t���[���ƃZ�b�g�ł��w���̏ꍇ�́A�t���[���Ɠ����ł̂��͂��ƂȂ�܂��B ���y�b�g�p�L���r�l�b�g �y�T�C�Y�z �i��j��35�~����30�~����64cm �y�ގ��z �v�����g���ϔ� �y���Y���z ���{ �y�J���[�z �u���E���A�z���C�g�A�u���b�N �y����T�C�Y�E�d�ʁz �����F1 �i��j37�~32�~66cm�E15kg �����q�l�g���i�ł��B ���e�T�C�Y�E�d�ʂ͊T�Z�ł��B ���ʐ^�̐F���̓��j�^�[�̋@���ݒ�ɂ����ۂ̏��i�ƈقȂ�ꍇ������܂��B �����i�̃f�U�C���E�d�l�E����͗\���Ȃ��ύX���邱�Ƃ��������܂��B���炩���߂��������������B |
ChouChou Ginza Japan |