�����i�̂������߃|�C���g�� |
�y���i�̐F��T�C�Y�ɂ��āz ������́u�V�X�e���f�X�N�Z�b�g 2�_�Z�b�gA/�f�X�N+���S���yEbel�z�E�H�[���i�b�g �I�ׂ�g�ݍ��킹 �ّf�ރf�U�C���V�X�e���f�X�N�yEbel�z�G�[�x���v�̏��i�y�[�W�ł��B���i�摜��������ɂ͐F�Ⴂ��T�C�Y�Ⴂ�̏��i��ڂ��Ă���ꍇ���������܂��̂ł��m�F���������B �y�z����]�����w��ɂ��āz �E���̏��i�́A�z����]���Ǝ��ԑт����w��\�ł��B �E�z�����ԑт� �ߑO �܂��� �ߌ� �̂����ꂩ�ƂȂ�܂��B���w�肢�����������ԑтɋ߂����ł���]������܂��B �E�������A�ŏI�m�F��ʂɂĔz����]�������w�肭�������B �E���i�̓��A�z���n��A�z���Ǝ҂̏��ɂ���āA�z�������̂���]�ɉ����Ȃ��\�����������܂��B �E���������y���j���̑O���̏ꍇ�A�ŒZ�ł̔z����]�������邱�Ƃ��ł��Ȃ��\�����������܂��B �E�ŒZ�ł̔z��������]�̏ꍇ�́A�w��Ȃ��ł��������������B �y�����ӎ����z �E���i������̃L�����Z����ԕi�͏��肩�˂܂��B �E����A��������шꕔ�n��ւ̔z�����ɂ͒lj�������������ꍇ���������܂��B �E��^���i�͏o�ׂ��瓞���܂ł� 3 - 5 �����x������ꍇ���������܂��B �E���i�͌��ւł̈����n���ƂȂ�܂��B�����ւ̔�����g���ݒu�͏��邱�Ƃ��ł��܂���B �I�ׂ�g�ݍ��킹 �ّf�ރf�U�C���V�X�e���f�X�N Ebel �G�[�x�� wood�~steel hybrid designdesk �J�t�F�X�^�C���f�X�N�� �W���̓A�b�v �f�X�N�E���S���E�`�F�A��3�A�C�e���~�E�H�[���i�b�g�E�I�[�N��2�J���[ Selectable �������ɍ��킹�� �ړI�ɍ��킹�� 3�A�C�e���~2�J���[����g�ݍ��킹���I�ׂ� Design �E�b�h�~�X�`�[���ّ̈f�ރf�U�C�����s��I 360���ǂ����猩�Ă��J�b�R�����V���G�b�g Function ��v�Ȃ���ƍו��܂ł���������@�\ �g���₷���������d�����͂��ǂ� ��Ebel POINT.1 Design�� ������������C������ �������ؖ� �i�`�������J���[�̓I�[�N�ށA�u���E���J���[�̓E�H�[���i�b�g�ނ��g�p�����˔d�l�B�˔Ƃ́A�V�R�𔖂��X���C�X������@�۔�MDF�Ȃǂ̕\�ʂɓ\���āA�h���Ŏd�グ�����̂̂��ƁB�o�N�ɂ��؍ނ̔����h���A�������̂͂ӂ��ƂȂ��V�R�̎���A��������Ɗ��������Ƃ��ł��܂��B �ؖڂƃu���b�N�X�`�[���̃R���g���X�g �w���������v���C�E�b�h�̋Ȑ��f�U�C�� �����o�����J���Ă��l�ɂȂ� �����Ɗۂ݂̐▭�ȃo�����X���o Back style ��������V���v���ȃX�`�[���r�f�U�C��������A�w�ʂ��猩�Ă��I�V�����B���S�������ʁE�w�ʂƂ��Ƀu���b�N�ɂȂ��Ă���u��������I�Ȃ��̂ŁA���C�A�E�g�̑I�������L����܂��B ��Ebel POINT.2 Coordinate�� �f�X�N�E���S���E�`�F�A��3�A�C�e�� �~ �I�[�N�E�E�H�[���i�b�g��2�J���[ �������̃��C�A�E�g��g�p�ړI�ɍ��킹�čD���ȑg�ݍ��킹�E�D���ȐF���B Private Room �V���v���Ƀf�X�N�~�`�F�A�ŁB �L�X�Ƃ����V�Ə��I���������� ��Ƃ��T�N�T�N�i�݂܂��B walnut desk �~ chair Living Room �y�₩�Őe���݂₷���f�U�C���� ���r���O�ɒu���Ă���a��������܂���B �U�݂������ȏ��ނ����S���ɂ܂Ƃ߂āB oak desk �~ wagon SOHO �ؖڂƃu���b�N�̃J���[�����O�� ���������V�b�N�ɃA�b�v�O���[�h�B ����������I�t�B�X�炵����ԂɁB walnut desk �~ wagon �~ chair Kids room 2�Z�b�g���ׂă`�F�A����芷�������B �w�K���Ƃ͈ꖡ������I�V�����ȃf�U�C��������A ��l�ɂȂ��Ă������g���܂��B oak desk �~ wagon �~ walnut chair walnut desk �~ wagon �~ oak chair ��Ebel POINT.3 Desk�� ��Ƃ肠�郏�[�N�X�^�C�� �f�X�N�V�̍L���́A��120cm�~���s60cm�B�p�\�R�����g���Ă̍�Ƃɂ����傤�ǂ悢�A���K�ȃ��[�N�X�y�[�X�ł��BA4���ނ��L���Ă��]�T�̍L���ŁA���j�^��ʂ����Ȃ���̏��ލ���OK�B�V��O���J�[�u��ɍ���Ă��邱�ƂŁA���g���₷���Ȃ��Ă��܂��B �r�ɂ̓K�^���h�~�̃A�W���X�^�[�B���̂킸���ȍ��፷�ɑΉ����܂��B �f�X�N��̏��I�͗��̃A�W���X�^�[�ŊȒP�ɁA�D���Ȉʒu�ɓ������܂��B ��Ebel POINT.4 Wagon�� �������ڂ͂��܂��� ���S���̈����o��3�t�́A�J���₷���悤�S�ăX���C�h���[���t���B���i�����o���̑O�[�ɂ̓L���X�^�[���t���Ă���A�X�ɃX���[�Y�Ȏg���S�n�B�������{�̎l�p�ɂ��L���X�^�[������A�O��ɂ̓X�g�b�p�[���t���Ă��܂��B ��i�E���i�ɂ͏����ނȂǁA���i�̈����o���ɂ�A4�T�C�Y�̃t�@�C�������[����̂��������߂ł��B ���C�h�Ȏ���肪�J���₷���A�O�ʂ̃f�U�C���A�N�Z���g�ɂ��B ���S�����f�X�N��������o���A�T�C�h�e�[�u���Ƃ��Ă��g���܂��B ��Ebel POINT.5 Chair�� �I�V�����S�R����Y��Ȃ� �I�t�B�X�`�F�A�̍���S�n�ƌ��h���̗ǂ������˔������`�F�A�B�����ԍ��肽������ǁA������I�t�B�X�`�F�A�ł͂������ɓ���܂Ȃ��ƔY��ł������͂��ЁB�x�[�X�̖ؕ����͐����̔��d�˂��v���C�E�b�h�Ȃ�ł͂́A�Ȃ��f�U�C���ɁB �悭����Əd�˂��̑w����������̃I�V�����ł��B �K�X�����ō��������̂ł�����ʁB�L���X�^�[�ňړ����y�X�B �E���^���t�H�[���̍��ʂ���������x���Ă���܂��B ���f�X�N�E�`�F�A�͂��q�l�g�ݗ��ĕi�ł� �g�ݗ��Ď��Ԗڈ� �f�X�N:��20�� �`�F�A:��10�� *�t���̑g�ݗ��Đ������ɏ]���āA�g�ݗ��Ă��s���Ă��������B *�g�ݗ��Ď��̌X���E�c�݂͕ό`��̏�̌����ɂȂ�܂��̂ł����ӂ��������B *���S���̂݊����i�ł��͂��v���܂��B �yLINE UP�z 3�_�Z�b�g:�f�X�N�E���S���E�`�F�A 2�_�Z�b�gA:�f�X�N�E���S�� 2�_�Z�b�gB:�f�X�N�E�`�F�A �f�X�N ���S�� �`�F�A |
�x�X�g�v���C�X�ł��� |
��D�]�ɂ��A���Ɍ��肪�������܂��B������O�ɁA���߂̂��������������߂��܂��I |
�����i�ڍׁ� |
�I�ׂ�g�ݍ��킹 �ّf�ރf�U�C���V�X�e���f�X�N Ebel �G�[�x�� ���f�X�N �y�T�C�Y�z �O��:����120�~���s60�~����90cm (�V����74cm) �E���I:����50�~���s25cm �y���i�d�ʁz23kg �y����T�C�Y/����d�ʁz ����125�~���s65�~����10cm/25kg �y�ωd�z�V��:30kg �I��:5kg �y�ގ��z �E�H�[���i�b�g:�E�H�[���i�b�g�˔�(���b�J�[�h��) �I�[�N:�I�[�N�˔�(���b�J�[�h��) ����:�X�`�[��(���̓h��) �y���Y���z��p �y���l�z�g���i �����S�� �y�T�C�Y�z �O��:����40�~���s40�~����58cm �E�����o������(��i�E���i):31�~33�~5.5cm �E���o����(���i):31�~33�~16.5cm(�L������24.5cm) �y���i�d�ʁz19kg �y����T�C�Y/����d�ʁz ����47�~���s47�~����60cm/21kg �y�ωd�z�V��:20kg �y�ގ��z �E�H�[���i�b�g:�E�H�[���i�b�g�˔�(���b�J�[�h��) �I�[�N:�I�[�N�˔�(���b�J�[�h��) ����:�������~�����ϔ� �y���Y���z��p �y���l�z�i�C�����L���X�^�[�t�A�����i ���`�F�A �y�T�C�Y�z �O��:����63�~���s63�~����74.5�`83.5cm (���ʍ���39�`48cm) �y���i�d�ʁz5.5kg �y����T�C�Y/����d�ʁz ����61�~���s61�~����37cm/7.5kg �y�ގ��z �{��:�E�H�[���i�b�g:�E�H�[���i�b�g�˔�(���b�J�[�h��) �I�[�N:�I�[�N�˔�(���b�J�[�h��) �������n:�A�N����100%�A��������:�E���^���t�H�[�� �r��:�X�`�[����(���̓h��) �y���Y���z��p �y���l�z�i�C�����L���X�^�[�t�A�K�X�V�����_�[���~�@�\�t�A�g���i �����i�̃T�C�Y�E�d�ʂ͊T�Z�ł��B ���ʐ^�̐F���̓��j�^�[�̋@���ݒ�ɂ����ۂ̏��i�ƈقȂ�ꍇ���������܂��B �����i�̎d�l�E�f�U�C���͗\���Ȃ��ύX���邱�Ƃ��������܂��B�\�߂��������������B |
ChouChou Ginza Japan |